કુરઆનકી તફસીર "અહસનુલ-બયાન", સહીહ અહાદીષ કી રોશની મેં, મુખ્તસર મગર જામેઅ.
યહ App Download કરને કે લિયે આપકે ફોન કે અંદર 105 MB Space જગહ હોની ચાહિએ. Advertise Free.
અહસનુલ-બયાન કા યહ App "Quran 'Ahsanul Bayan' Gujarati" ગુજરાતી લિપી મેં ઓર ઉર્દુ ઝબાનમેં કુરઆનકી તફસીર હે. અહસનુલ-બયાન કો સહીહ અહાદીષ કી રોશની મેં એક મુખ્તસર મગર જામેઅ અંદાઝ મેં લિખનેકી કોશિશ કી હે.
કુરઆન કા તરજુમા મોલાના મુહમ્મદ જુનાગઢી સાહબ કી કલમ સે, ઓર તફસીર શેખ સલાહુદ્દીન યુસુફ સાહબ ને કી હે, ઓર નજરે ષાની કા કામ શેખ સફીઉર્રેહમાન મુબારકપુરી, શેખ વસીઉલ્લાહ અબ્બાસ સાહબ ઓર શેખ આમિર જમાલ લુકમાન સાહબ ઈન તીનોને અંજામ દિયા હે.
યહ એક વાઝેહ હકીકત હે કિ કુરઆન મજીદ કા કોઈ ભી તરજુમા ખ્વાહ કૈસી ભી બારિક નજર સે ગુજરા હો ફિર ભી ઈન અઝીમ મઆની કો કમાહકકહુ અદા કરને સે ઇન્સાન હર હાલ મેં કાસિર હે. અગર ગુજરાતી તરજુમે મેં કોઈ ગલતી નજર આતી હે તો બરાએ મહેરબાની હમારી ઇસ્લાહ કરે.
આપ ઇસ App "Quran 'Ahsanul Bayan' Gujarati" કો ઝયાદા સે ઝયાદા Download કરે, ઇસસે ફાયદા ઉઠાયે ઓર લોગોમેં ઇસ App કો Share કરે જો આપકે લિએ ભી સદક એ જારિયા બનેગા. ઇન્શાઅલ્લાહ.
આપ કી રાય હમારે હોંસલે કો ઓર બુલંદ કરતી હે. ઇસલિયે અપના Review લિખને કે લિયે Google Play Store પર જાકર Search સર્ચ કરે "Quran 'Ahsanul Bayan' Gujarati" ઓર અપના Review લિખે, ધ્યાન રહે જીન લોગોને અભી તક ઈસ App કો Download નહી કિયા હે ઉન તક ઈસ App કે કિતને ફાયદે હે વહ બતાને મે આપકા Review બહુત અહમ કિરદાર અદા કર સકતા હે ઇન્શાઅલ્લાહ.
અહસનુલ-બયાન કો ગુજરાતી મેં લાને કે લિયે જો ભી સાથીઓને હિસ્સા લિયા હે, ઓર વહ હર ઈન્સાન જીન્હોને હમે હોસલા દિયા, દુઆએં દી, ઓર ઇસ App કે બનને પર ખુશી કા ઈઝહાર કિયા, અલ્લાહ ઉન સબ કે લિયે ઈસ કામ કો કુબૂલ ફરમાએ, ઓર દુનિયા વ આખિરત મે ઈસકા બહેતરીન બદલા અતા ફરમાએ. આમીન.
Qur'an Conference Team
www.NaviMasjid.com
junedpatel@hotmail.com
*********************************************
This is a Translation of the Quran with the Tafseer of “Ahsaanul Bayan" in a concise and meaningful way.
Note: To download the application you will need 105MB of available disc space on your mobile. The app is advertised free.
The application of the Quran “Ahsanul Bayan” in Gujarati has been taken from the Urdu translation and Tafseer of the Quran and translated into Gujarati. Ahsanul Bayan has been written exclusively in the light of Sahih Ahadeeth in a brief, concise and easy to understand manner.
The translation of the Quran is from Maulana Mohammed Junaghadi and the Tafseer is from Hafiz Salahudin Yosuf. It has been extensively reviewed by Shaikh Safir-Rahman Mubarakpuri, Shaikh Wasiullah Abbas and Shaikh Aamir Jamal Lukman.
However, though this is an ardent attempt to translate the Quran into Gujarati, it is a well-known fact that it is impossible to translate the Quran into any language and keep to the original meaning and spirit of the Quran perfectly as the original. With this in mind, if you find any mistakes in this Gujarati text/translation, please inform us so that necessary corrections can take place.
Please try to get the maximum benefit of this application by downloading it. Please also share it with your friends and family to earn a great reward as Sadaqat –ul-Jariah.
Any feedback about this app will help us boost support for it. So, please write your review on Google Play Store by searching for the App “Quran Ahsanul Bayan Gujarati”. The reviews will benefit and attract those who want to download this application.
May Allah (the most high) accept this deed and make it purely for his face and reward all who spent time and effort in bringing this noble project to fruition and may Allah make it a benefit for all those who read it and act upon it.
Qur'an Conference Team
www.NaviMasjid.com
junedpatel@hotmail.com
કુરઆનકી તફસીર "અહસનુલ-બયાન", સહીહ અહાદીષ કી રોશની મેં, મુખ્તસર મગર જામેઅ.
યહ App Tải કરને કે લિયે આપકે ફોન કે અંદર 105 MB Space જગહ હોની ચાહિએ. Quảng cáo miễn phí.
અહસનુલ-બયાન કા યહ App "Quran 'Ahsanul Bayan' Gujarati" ગુજરાતી લિપી મેં ઓર ઉર્દુ ઝબાનમેં કુરઆનકી તફસીર હે. અહસનુલ-બયાન કો સહીહ અહાદીષ કી રોશની મેં એક મુખ્તસર મગર જામેઅ અંદાઝ મેં લિખનેકી કોશિશ કી હે.
કુરઆન કા તરજુમા મોલાના મુહમ્મદ જુનાગઢી સાહબ કી કલમ સે, ઓર તફસીર શેખ સલાહુદ્દીન યુસુફ સાહબ ને કી હે, ઓર નજરે ષાની કા કામ શેખ સફીઉર્રેહમાન મુબારકપુરી, શેખ વસીઉલ્લાહ અબ્બાસ સાહબ ઓર શેખ આમિર જમાલ લુકમાન સાહબ ઈન તીનોને અંજામ દિયા હે.
યહ એક વાઝેહ હકીકત હે કિ કુરઆન મજીદ કા કોઈ ભી તરજુમા ખ્વાહ કૈસી ભી બારિક નજર સે ગુજરા હો ફિર ભી ઈન અઝીમ મઆની કો કમાહકકહુ અદા કરને સે ઇન્સાન હર હાલ મેં કાસિર હે. અગર ગુજરાતી તરજુમે મેં કોઈ ગલતી નજર આતી હે તો બરાએ મહેરબાની હમારી ઇસ્લાહ કરે.
આપ ઇસ App "Quran 'Ahsanul Bayan' Gujarati" કો ઝયાદા સે ઝયાદા Tải કરે, ઇસસે ફાયદા ઉઠાયે ઓર લોગોમેં ઇસ App કો Share કરે જો આપકે લિએ ભી સદક એ જારિયા બનેગા. ઇન્શાઅલ્લાહ.
આપ કી રાય હમારે હોંસલે કો ઓર બુલંદ કરતી હે. ઇસલિયે અપના xét લિખને કે લિયે Google Play Store પર જાકર Tìm સર્ચ કરે "Quran 'Ahsanul Bayan' Gujarati" ઓર અપના xét લિખે, ધ્યાન રહે જીન લોગોને અભી તક ઈસ App કો Tải નહી કિયા હે ઉન તક ઈસ App કે કિતને ફાયદે હે વહ બતાને મે આપકા xét બહુત અહમ કિરદાર અદા કર સકતા હે ઇન્શાઅલ્લાહ.
અહસનુલ-બયાન કો ગુજરાતી મેં લાને કે લિયે જો ભી સાથીઓને હિસ્સા લિયા હે, ઓર વહ હર ઈન્સાન જીન્હોને હમે હોસલા દિયા, દુઆએં દી, ઓર ઇસ App કે બનને પર ખુશી કા ઈઝહાર કિયા, અલ્લાહ ઉન સબ કે લિયે ઈસ કામ કો કુબૂલ ફરમાએ, ઓર દુનિયા વ આખિરત મે ઈસકા બહેતરીન બદલા અતા ફરમાએ. આમીન.
Qur'an Hội nghị Đội
www.NaviMasjid.com
junedpatel@hotmail.com
*********************************************
Đây là một dịch của Kinh Qur'an với Tafseer của “Ahsaanul Bayan" theo một cách súc tích và có ý nghĩa.
Lưu ý: Để tải ứng dụng, bạn sẽ cần 105MB không gian đĩa có sẵn trên di động của bạn. Các ứng dụng được quảng cáo miễn phí.
Việc áp dụng các Quran “Ahsanul Bayan” trong Gujarati đã được lấy từ bản dịch tiếng Urdu và Tafseer của Kinh Qur'an và dịch sang Tiếng Gujarati. Ahsanul Bayan đã được viết độc quyền trong ánh sáng của Sahih Ahadeeth một cách ngắn gọn, súc tích và dễ hiểu.
Bản dịch của Kinh Qur'an là từ Maulana Mohammed Junaghadi và Tafseer là từ Hafiz Salahudin Yosuf. Nó đã được xem xét rộng rãi bởi các Shaikh Safir-Rahman Mubarakpuri, Shaikh Wasiullah Abbas và Shaikh Aamir Jamal Lukman.
Tuy nhiên, mặc dù điều này là một nỗ lực hăng hái để dịch Kinh Qur'an vào Gujarati, nó là một thực tế nổi tiếng rằng không thể để dịch Kinh Qur'an sang ngôn ngữ bất kỳ và giữ cho ý nghĩa ban đầu và tinh thần của Kinh Qur'an một cách hoàn hảo như bản gốc. Với điều này trong tâm trí, nếu bạn tìm thấy bất kỳ sai lầm trong Gujarati text / bản dịch này, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi để sửa chữa cần thiết có thể xảy ra.
Vui lòng thử để có được những lợi ích tối đa của ứng dụng này bằng cách tải về nó. Xin vui lòng chia sẻ nó với bạn bè và gia đình của bạn để kiếm một phần thưởng tuyệt vời như Sadaqat -ul-Jariah.
Bất kỳ thông tin phản hồi về ứng dụng này sẽ giúp chúng tôi đẩy nhanh hỗ trợ cho nó. Vì vậy, xin vui lòng viết đánh giá của bạn trên Google Play Store bằng cách tìm kiếm ứng dụng “Quran Ahsanul Bayan Gujarati”. Các ý kiến sẽ được hưởng lợi và thu hút những người muốn tải về ứng dụng này.
Có thể Allah (mức cao nhất) chấp nhận hành động này và làm cho nó hoàn toàn cho khuôn mặt của mình và thưởng cho tất cả những ai dành thời gian và công sức trong việc đưa dự án cao quý này thành hiện thực và có thể Allah làm cho nó một lợi ích cho tất cả những ai đọc nó và hành động theo nó.
Qur'an Hội nghị Đội
www.NaviMasjid.com
junedpatel@hotmail.com